“Moonias! Moonias!(“白人! 白人”)孩子们尖叫着,我站在他们位于马斯夸西斯第一民族保留地的家门外. 作为一名社区社会工作者,我被传唤去调查一项虐待儿童的指控. 当时我22岁,我从来没有想过,我的肤色是决定我是否能进入这个家的“东西”. 我的肤色”说话了.“它谈到了决定这个家庭未来的权力和潜力. 当时我当然无法用语言表达所发生的一切,我只知道我的感觉. 我觉得自己被别人误解了,害怕了,孤独了,甚至被虐待了. 随着时间的推移, 我清楚地意识到,在门的另一边,是一个和我感觉完全一样的家庭. 在黄金城集团巨大的分歧面前,有一个问题:“黄金城集团将如何对待(或对待)对方?, 门应该打开吗??”

我等待着.

在我等待的时候, 我脑子里闪过一个问题, “我是应该利用国家赋予我的权力,未经他们允许就进去呢,还是应该等到门开了,我被邀请进去呢?“如果门开了, 我思考, 我应该行使我的权力,不问任何问题就把孩子带走,然后离开吗, 还是我该留下, 问问题, 建立对话,共同制定照顾这些孩子的计划?”

门开了,黄金城集团的故事开始了. 在接下来的两年里,黄金城集团一起解决黄金城集团的分歧. 当我继续返回时, 有一天,我注意到我没有听到孩子们喊“moonias”的声音, moonias.“确切地说,是孩子们自己开的门,让我进去的. 慢慢地,黄金城集团从穆尼亚斯印第安人(第一民族)过渡到使用黄金城集团的名字.

黄金城集团知道彼此的名字时, 当黄金城集团一起努力创造一个更安全的地方时,黄金城集团也越来越关心对方. 事情进展不顺利,结局也不尽如人意. 但是在这个过程中, 这个家庭, 还有很多马斯夸奇部落的人, 成为我的第一个种族老师, 权力, 特权, 仇恨和将“白人”视为常态的谬论. 白度, 我后来才明白,这是一种有利于白人的捏造,除了维护权力和特权之外,没有任何意义, 不得不屈服并重新想象.

在当时,屈服是一种回报. 我学到的其中一课就是“出现”的重要性.一天早晨, 我从警察那里得到消息,这个家庭的孩子们正坐在警察局的牢房里,等着我带他们回家. 孩子们在前一天晚上闯入几家商店被抓,警察无法与他们的母亲取得联系. 孩子们指示警察给我打电话. 当黄金城集团开车返回保留地时,一个孩子大声说, ”罗伊, 如果你能经常来看黄金城集团, 黄金城集团会变得更好.这句话深深地打动了我. 他们从未离开过我. 这个小孩,从他们的内心深处说出的话,是非常聪明的. 因为当有人出现时,黄金城集团都会变得更好.

但我想知道,黄金城集团如何出现是另一个问题. 虽然黄金城集团没有语言 “白”作为社会建设 当时, 黄金城集团都知道, 在有意识和无意识的层面, 我的人民所遗留下来的危险,对他们文化的攻击. 他们完全有理由提防我.

我对自己很警惕. 我几乎不“了解”自己,隐藏在自己的内心, 鉴于我的文化和特权, 是黄金城集团原住民的深层偏见吗. 那我要怎么出现呢? 作为一个白人,我是否感到足够舒服,不滥用我的白人身份的权力和特权?

也许是因为我的年轻,我的理想主义,如果我什么也没做,我就回来了. 但我之所以有信心继续回去,是因为马斯夸奇人慢慢地欢迎我的归来. 他们接受我作为白人的身份挑战了我去接受他们的本来面目. 我相信是他们让我产生了这样的想法, “在这个世界上有所作为, 我能做的最好的就是做我自己,而不是试图成为你或试图让你成为我.“这对我之前的理解是一个挑战,即差异应该适应我的白人身份. 我学到的是,这是克服差异的勇气, 误解, 做会, 断裂和修复——变形发生的地方.

数十年来,我一直在研究哲学家马丁·布伯的著作 我与你 本质上是经典. 快速阅读布伯的作品往往会让读者认为“我/你”的相遇只是两个人相遇的时刻,两个人开始理解对方,紧张关系得到释放. 但是我/你时刻不是通过相同、一致或妥协来遭遇的. 相反,它是基于对差异的认识. 真正的相遇是生活在痛苦与美丽的对比中. 它是从“利用”他人作为个人利益和权力的对象的转变. 它是“转向”他者作为神圣他者的行为. 希望两个分离的个体能在对比中找到统一.

然而,如果一个人无法确认自己,这是不可能实现的. 如果一个人不能活在自己的皮肤里(在我的情况下), 我的白皮肤)——陌生人的皮肤将永远是令人恐惧的人, 去征服, 拥有并物化. 但如果我能把我对他人的恐惧看作是我自己未解决的问题的外在表现, 至少,这应该让我停下来,去理解对方是我偏见的不公平接受者. 最多,它应该使我以谦卑、惊奇和敬畏的态度转向对方.

丹·乔治酋长是Tsleil-Waututh民族——马斯夸奇族的邻国——中备受尊敬的人物. 他的书 我的心翱翔他是我和马斯夸西斯在一起时的伙伴. 他说:

要记住的一件事是与动物交谈. 如果你这样做,他们就会和你顶嘴.
但如果你不跟动物说话,它们也不会跟你说话,那么你也不会
理解,当你不理解时你就会害怕,当你害怕时你就会害怕
消灭动物,如果你消灭了动物,你就会毁灭你自己.

那天,当我站在台阶上时,我在问自己,“如果那扇门打开了,什么会。
黄金城集团和(或对)另一个做?“那天我学到的就是要露面,然后等着被接纳. 从那以后,我学到的是反思“我害怕什么?? 奇怪的他者? 或是内在的陌生人?

我很感激那扇门打开的那一天. 因为它诞生在我身上,我/黄金城集团对他人的恐惧将摧毁黄金城集团. 这是通过打开黄金城集团的分歧之门, 黄金城集团是被塑造的, 重塑和转变.